Описание интерфейса - История изменений

DCamer: /* Основное окно редактора */

2011-04-13T10:47:00Z

Основное окно редактора

← Предыдущая		Версия 10:47, 13 апреля 2011
Строка 8:		Строка 8:

	=== Основное окно редактора ===		=== Основное окно редактора ===
-
	[[Файл:Sandbox SandboxInterface image001.jpg]]		[[Файл:Sandbox SandboxInterface image001.jpg]]

Строка 19:		Строка 18:
	'''Сворачивающаяся панель (''RollUp Bar'')'''<br /> [[Сворачивающаяся панель Sandbox 2\|Сворачивающаяся панель]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, хранит в легко доступном формате.		'''Сворачивающаяся панель (''RollUp Bar'')'''<br /> [[Сворачивающаяся панель Sandbox 2\|Сворачивающаяся панель]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, хранит в легко доступном формате.

-	~~Панель инструментов~~ разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов, инструменты изменения ландшафта, параметры отображения и инструменты управления слоями.	+	Сворачивающаяся панель разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов, инструменты изменения ландшафта, параметры отображения и инструменты управления слоями.

	'''Консоль''' <br /> Консоль — это своеобразная командная строка редактора, дающая доступ к множеству дополнительных функций редактора Sandbox, в том числе различные режимы отладки и тестирования.		'''Консоль''' <br /> Консоль — это своеобразная командная строка редактора, дающая доступ к множеству дополнительных функций редактора Sandbox, в том числе различные режимы отладки и тестирования.

DCamer в 10:33, 13 апреля 2011

2011-04-13T10:33:48Z

Внесённые изменения

Sodiet: /* Редактор смарт-объектов (Smart Objects Editor) */

2011-02-26T11:08:44Z

Редактор смарт-объектов (Smart Objects Editor)

← Предыдущая		Версия 11:08, 26 февраля 2011
Строка 81:		Строка 81:
	[[Image:Sandbox SandboxInterface image010.jpg]]		[[Image:Sandbox SandboxInterface image010.jpg]]

-	Редактор смарт-объектов используется для создания и настройки ~~логическихи~~ смарт-объектов для использования в игровом движке. Смарт-объекты используются для создания логического взаимодействия с игровым миром, для выполнения различных функций, таких как предоставление И.И. ~~способност~~ и проигрывать анимации при взаимодействии с этими объектами.	+	Редактор смарт-объектов используется для создания и настройки логических и смарт-объектов для использования в игровом движке. Смарт-объекты используются для создания логического взаимодействия с игровым миром, для выполнения различных функций, таких как предоставление И.И. способность и проигрывать анимации при взаимодействии с этими объектами.

-	Дополнительной информация может быть найдена в [[Смарт-объекты И.И.\|вводной части использования смарт-объектов]].	+	Дополнительной информация может быть найдена в [[Смарт-объекты И.И.\|вводной части использования смарт-объектов]].

	=== Лицевой редактор (Facial Editor)<br> ===		=== Лицевой редактор (Facial Editor)<br> ===

Sodiet: /* Основное окно редактора */

2011-02-26T11:03:41Z

Основное окно редактора

← Предыдущая		Версия 11:03, 26 февраля 2011
Строка 17:		Строка 17:
	'''Окно проекции «Перспектива»''' <br> Окно проекции «Перспектива» это главное окно используемое для просмотра вашего уровня. Здесь, будут проходить большинство задач, относящихся к дизайну уровня, например, размещение объектов, редактирование ландшафта, и тестирования уровня в редакторе. <br> Краткое руководство по управлению основными окнами проекции может быть найдено [[Управление окнами проекции#.D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.B2.D0.B8.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B2_.D0.BE.D0.BA.D0.BD.D0.B0.D1.85_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B5.D0.BA.D1.86.D0.B8.D0.B8\|здесь]].		'''Окно проекции «Перспектива»''' <br> Окно проекции «Перспектива» это главное окно используемое для просмотра вашего уровня. Здесь, будут проходить большинство задач, относящихся к дизайну уровня, например, размещение объектов, редактирование ландшафта, и тестирования уровня в редакторе. <br> Краткое руководство по управлению основными окнами проекции может быть найдено [[Управление окнами проекции#.D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.B2.D0.B8.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B2_.D0.BE.D0.BA.D0.BD.D0.B0.D1.85_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B5.D0.BA.D1.86.D0.B8.D0.B8\|здесь]].

-	'''Панель инструментов (RollUp Bar)'''<br> [[Панель инструментов Sandbox 2\|Панель инструментов]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, ~~храних~~ в легко доступном формате.	+	'''Панель инструментов (RollUp Bar)'''<br> [[Панель инструментов Sandbox 2\|Панель инструментов]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, хранит в легко доступном формате.

	Панель инструментов разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов, инструменты изменения ландшафта, параметры отображения и инструменты управления слоями.		Панель инструментов разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов, инструменты изменения ландшафта, параметры отображения и инструменты управления слоями.
Строка 23:		Строка 23:
	'''Консоль''' <br> Консоль — это своеобразная командная строка редактора, дающая доступ к множеству дополнительных функций редактора Sandbox, в том числе различные режимы отладки и тестирования.		'''Консоль''' <br> Консоль — это своеобразная командная строка редактора, дающая доступ к множеству дополнительных функций редактора Sandbox, в том числе различные режимы отладки и тестирования.

-	'''Строка состояния''' <br> Строка состояния содержит информацию о перемещении/вращения/~~иасштабированит~~ отдельных объектов, ярлыки взаимодействия редактора и управление камерой.	+	'''Строка состояния''' <br> Строка состояния содержит информацию о перемещении/вращения/масштабирования отдельных объектов, ярлыки взаимодействия редактора и управление камерой.

	=== Инструментарий (ToolBox) ===		=== Инструментарий (ToolBox) ===

DCamer в 17:52, 23 сентября 2010

2010-09-23T17:52:51Z

← Предыдущая		Версия 17:52, 23 сентября 2010
Строка 93:		Строка 93:
	Дополнительной информация может быть найдена в документе «[[Лицевой редактор]]».		Дополнительной информация может быть найдена в документе «[[Лицевой редактор]]».

-	=== Время дня (Time Of Day)<br> ===	+	=== Время дня (Time Of Day)<br> ===

	[[Image:Sandbox SandboxInterface image012.jpg]]		[[Image:Sandbox SandboxInterface image012.jpg]]

-	[[Редактор ~~времения~~ дня]] это очень углублённый инструмент, который может быть использован для управления многими аспектами настроек неба в вашем уровне, в том числе положение солнца, цвет неба, настройки тумана, настройки смешивания между различным временем, освещения и многого другого.	+	[[Редактор времени дня]] это очень углублённый инструмент, который может быть использован для управления многими аспектами настроек неба в вашем уровне, в том числе положение солнца, цвет неба, настройки тумана, настройки смешивания между различным временем, освещения и многого другого.

	=== Редактор диалогов (Dialog Editor)<br> ===		=== Редактор диалогов (Dialog Editor)<br> ===

DCamer в 17:52, 23 сентября 2010

2010-09-23T17:52:14Z

Внесённые изменения

DCamer в 17:46, 23 сентября 2010

2010-09-23T17:46:41Z

← Предыдущая		Версия 17:46, 23 сентября 2010
Строка 16:		Строка 16:
	'''Окно проекции «Перспектива»''' <br> Окно проекции «Перспектива» это главное окно используемое для просмотра вашего уровня. Здесь, будут проходить большинство задач, относящихся к дизайну уровня, например, размещение объектов, редактирование ландшафта, и тестирования уровня в редакторе. <br> Краткое руководство по управлению основными окнами проекции может быть найдено [[Управление окнами проекции#.D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.B2.D0.B8.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B2_.D0.BE.D0.BA.D0.BD.D0.B0.D1.85_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B5.D0.BA.D1.86.D0.B8.D0.B8\|здесь]].		'''Окно проекции «Перспектива»''' <br> Окно проекции «Перспектива» это главное окно используемое для просмотра вашего уровня. Здесь, будут проходить большинство задач, относящихся к дизайну уровня, например, размещение объектов, редактирование ландшафта, и тестирования уровня в редакторе. <br> Краткое руководство по управлению основными окнами проекции может быть найдено [[Управление окнами проекции#.D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.B2.D0.B8.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B2_.D0.BE.D0.BA.D0.BD.D0.B0.D1.85_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B5.D0.BA.D1.86.D0.B8.D0.B8\|здесь]].

-	'''Панель инструментов~~''''''~~(RollUp Bar)'''<br> [[Панель инструментов Sandbox 2\|Панель инструментов]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, храних в легко доступном формате.	+	'''Панель инструментов (RollUp Bar)'''<br> [[Панель инструментов Sandbox 2\|Панель инструментов]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, храних в легко доступном формате.

	Панель инструментов разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов, инструменты изменения ландшафта, параметры отображения и инструменты управления слоями.		Панель инструментов разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов, инструменты изменения ландшафта, параметры отображения и инструменты управления слоями.

DCamer в 17:42, 23 сентября 2010

2010-09-23T17:42:04Z

← Предыдущая		Версия 17:42, 23 сентября 2010
Строка 6:		Строка 6:


-	=== Основное окно редактора ===	+	=== Основное окно редактора ===
-	~~[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image001.jpg]]~~	+

-	Главное окно редактора по умолчанию содержит различные суб-окна, которые позволяют выполнять большинство функций редактирования.	+	[[Image:Sandbox SandboxInterface image001.jpg]]

-	~~'''~~Главное ~~меню''' <br /> [[Главное меню Sandbox 2\|Главное меню]] в верхней части экрана~~ содержит ~~в себе основные действия от сохранения файла и загрузки~~ функций~~, до~~ редактирования ландшафта, чтобы отобразить параметры и обеспечить доступ к более сложным функциям редактора.<br /> Для получения дополнительной информации обратитесь к справочной документации «[[Главное меню Sandbox 2\|Главное меню]]».	+	Главное окно редактора по умолчанию содержит различные суб-окна, которые позволяют выполнять большинство функций редактирования.

-	'''~~Окно проекции «Перспектива»~~''' <br /> Окно проекции «Перспектива» это главное окно используемое для просмотра вашего уровня. Здесь, будут проходить большинство задач, ~~относящихся к дизайну уровня, например, размещение объектов, редактирование~~ ландшафта, и ~~тестирования уровня в редакторе~~. <br /> ~~Краткое руководство по управлению основными окнами проекции может быть найдено~~ [[~~Управление окнами проекции#Передвижение в окнах проекции~~\|~~здесь~~]].	+	'''Главное меню''' <br> [[Главное меню Sandbox 2\|Главное меню]] в верхней части экрана содержит в себе основные действия от сохранения файла и загрузки функций, до редактирования ландшафта, чтобы отобразить параметры и обеспечить доступ к более сложным функциям редактора.<br> Для получения дополнительной информации обратитесь к справочной документации «[[Главное меню Sandbox 2\|Главное меню]]».

-	'''~~Панель инструментов~~''' <br /> [[~~Панель инструментов Sandbox 2~~\|~~Панель инструментов~~]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, храних в легко доступном формате.	+	'''Окно проекции «Перспектива»''' <br> Окно проекции «Перспектива» это главное окно используемое для просмотра вашего уровня. Здесь, будут проходить большинство задач, относящихся к дизайну уровня, например, размещение объектов, редактирование ландшафта, и тестирования уровня в редакторе. <br> Краткое руководство по управлению основными окнами проекции может быть найдено [[Управление окнами проекции#.D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.B2.D0.B8.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D0.B2_.D0.BE.D0.BA.D0.BD.D0.B0.D1.85_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B5.D0.BA.D1.86.D0.B8.D0.B8\|здесь]].

-	Панель инструментов ~~разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов~~, ~~инструменты изменения ландшафта~~, ~~параметры отображения и инструменты управления слоями~~.	+	'''Панель инструментов''''''(RollUp Bar)'''<br> [[Панель инструментов Sandbox 2\|Панель инструментов]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, храних в легко доступном формате.

-	~~'''Консоль''' <br /> Консоль — это своеобразная командная строка редактора~~, ~~дающая доступ к множеству дополнительных функций редактора Sandbox~~, ~~в том числе различные режимы отладки~~ и ~~тестирования~~.	+	Панель инструментов разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов, инструменты изменения ландшафта, параметры отображения и инструменты управления слоями.

-	'''Строка состояния''' <br /> Строка состояния содержит информацию о перемещении/вращения/иасштабированит отдельных объектов, ярлыки взаимодействия редактора и управление камерой.	+	'''Консоль''' <br> Консоль — это своеобразная командная строка редактора, дающая доступ к множеству дополнительных функций редактора Sandbox, в том числе различные режимы отладки и тестирования.
		+
		+	'''Строка состояния''' <br> Строка состояния содержит информацию о перемещении/вращения/иасштабированит отдельных объектов, ярлыки взаимодействия редактора и управление камерой.

	=== Инструментарий ===		=== Инструментарий ===

DCamer: Новая страница: «== Описание интерфейса редактора == === Описание === Этот документ обозрит наиболее важные ас...»

2010-09-23T14:39:59Z

Новая страница: «== Описание интерфейса редактора == === Описание === Этот документ обозрит наиболее важные ас...»

Новая страница

== Описание интерфейса редактора ==

=== Описание ===
Этот документ обозрит наиболее важные аспекты различных разделов интерфейса редактора. Более конкретная информация по поводу некоторых элементов интерфейса можно найти в соответствующих справочных документах.

=== Основное окно редактора ===
[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image001.jpg]]

Главное окно редактора по умолчанию содержит различные суб-окна, которые позволяют выполнять большинство функций редактирования.

'''Главное меню''' [[Главное меню Sandbox 2|Главное меню]] в верхней части экрана содержит в себе основные действия от сохранения файла и загрузки функций, до редактирования ландшафта, чтобы отобразить параметры и обеспечить доступ к более сложным функциям редактора. Для получения дополнительной информации обратитесь к справочной документации «[[Главное меню Sandbox 2|Главное меню]]».

'''Окно проекции «Перспектива»''' Окно проекции «Перспектива» это главное окно используемое для просмотра вашего уровня. Здесь, будут проходить большинство задач, относящихся к дизайну уровня, например, размещение объектов, редактирование ландшафта, и тестирования уровня в редакторе. Краткое руководство по управлению основными окнами проекции может быть найдено [[Управление окнами проекции#Передвижение в окнах проекции|здесь]].

'''Панель инструментов''' [[Панель инструментов Sandbox 2|Панель инструментов]] — основное, быстрое меню для многих видов функциональных действий в редакторе, храних в легко доступном формате.

Панель инструментов разделена на несколько вкладок, содержащих инструменты создания объектов, инструменты изменения ландшафта, параметры отображения и инструменты управления слоями.

'''Консоль''' Консоль — это своеобразная командная строка редактора, дающая доступ к множеству дополнительных функций редактора Sandbox, в том числе различные режимы отладки и тестирования.

'''Строка состояния''' Строка состояния содержит информацию о перемещении/вращения/иасштабированит отдельных объектов, ярлыки взаимодействия редактора и управление камерой.

=== Инструментарий ===
[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image002.jpg]]

Инструментарий может быть настроен пользователем и содержит ссылки на командную строку и полезную функциональность редактора.

=== Редактор кат-сцен ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image003.jpg]]

Редактор кат-сцен это инструмент, используемый для создания бесперебойных последовательностей событий в игре, таких как анимация или ролики, с определённой раскадровкой. Дополнительной информация доступна в [[Руководство по редактору кат-сцен|руководстве по редактору кат-сцен]].

=== Окно базы данных ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image004.jpg]]

Интерфейс базы данных поделён на различные библиотеки, доступные для использования в редакторе. Библиотеки могут быть импортированы и экспортированы из базы данных, присутствуют и другию различные функции, которые могут быть выполнены внутри каждой библиотеки. Типы библиотек входят в диапазон от библиотек архетип-сущностей, библиотек растительности, библиотек звука и музыки и библиотек эффектов частиц.

Дополнительной информация по базе данных может быть найдена [[Окно базы данных|здесь]].

=== Редактор материалов ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image005.jpg]]

Подобно вкладкам в базе данных, это окно содержит библиотеку материалов, которые будут использоваться в игре. Библиотеки материалов могут быть импортированы/экспортированы, а отдельные материалы, могут быть назначены на объекты. Свойства этих материалов могут быть изменены в нём же.

Для получения дополнительной информации обратитесь к справочной документации «[[Редактор материалов]]».

=== Редактор персонажей ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image006.jpg]]

[[Руководство по созданию персонажей|Редактор персонажей]] позволяет пользователю просматривать модели персонажей и анимацию, создать настройки и вариации персонажа. В нём также содержится много анимаций/параметров отладки риггинга.

=== Flowgraph ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image007.jpg]]

[[Редактор Flowgraph|Flowgraph]] является мощным встроенным визуальным языком скриптов входящий в редактор Sandbox 2. Наряду с предоставлением доступа к этим функциям скриптинга, это окно также включает в себя различные организационные и поисковые функции.

=== Граф анимаций ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image008.jpg]]

Граф анимаций используется для установки состояний анимации и связывание между анимациями в редакторе.

=== Редактор транспортных средств ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image009.jpg]]

Редактор транспортных средств используется для создания, настройки, твика и балансировки транспортных средств.

=== Редактор смарт-объектов ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image010.jpg]]

Редактор смарт-объектов используется для создания и настройки логическихи смарт-объектов для использования в игровом движке. Смарт-объекты используются для создания логического взаимодействия с игровым миром, для выполнения различных функций, таких как предоставление И.И. способност и проигрывать анимации при взаимодействии с этими объектами.

Дополнительной информация может быть найдена в [[Смарт-объекты И.И.|вводной части использования смарт-объектов]].

=== Лицевой редактор ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image011.jpg]]

Лицевой редактор используется для создания, просмотра и редактирования лицевой анимации. Она включает в себя инструменты для оказания помощи в работе с мокап, целями морфинга и выражениями.

Дополнительной информация может быть найдена в документе «[[Лицевой редактор]]».

=== Время дня ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image012.jpg]]

[[Редактор времения дня]] это очень углублённый инструмент, который может быть использован для управления многими аспектами настроек неба в вашем уровне, в том числе положение солнца, цвет неба, настройки тумана, настройки смешивания между различным временем, освещения и многого другого.

=== Редактор диалогов ===

[[Image:Sandbox_SandboxInterface_image013.jpg]]

Редактор диалогов позволяет управлять диалогами, помещения их в игру с использованием Flowgraph, создания диалогов готовых к локализации и созданию последовательности с субтитрами.

=== Полезные ссылки ===
А вот тут составлен список всех внешних ссылок в этом документе:

* [[Главное меню Sandbox 2|Главное меню]]
* [[Управление окнами проекции]]
* [[Панель инструментов Sandbox 2|Панель инструментов]]
* [[Руководство по редактору кат-сцен]]
* [[Окно базы данных]]
* [[Редактор материалов]]
* [[Руководство по созданию персонажей|Редактор персонажей]]
* [[Редактор Flowgraph]]
* [[Смарт-объекты И.И.]]
* [[Лицевой редактор]]
* [[Редактор времения дня]]

[[Категория:Официальная документация:Руководство по использованию - Интерфейс ]]