Создание Flash HUD - История изменений

DCamer в 16:08, 9 марта 2012

2012-03-09T16:08:18Z

← Предыдущая		Версия 16:08, 9 марта 2012
Строка 56:		Строка 56:
	}		}
	</source>}}		</source>}}
-
-	~~[[Категория:CryEngine_3_Free_SDK:Пользовательский_интерфейс]]~~

	теперь вы можете ызвать эту функцию из С++		теперь вы можете ызвать эту функцию из С++
Строка 129:		Строка 127:
	}		}
	</source>}}		</source>}}
		+
		+	[[Категория:CryEngine_3_Free_SDK:Пользовательский_интерфейс]]

Alex626 в 12:32, 9 марта 2012

2012-03-09T12:32:03Z

← Предыдущая		Версия 12:32, 9 марта 2012
Строка 1:		Строка 1:
-	~~[[Категория:CryEngine_3_Free_SDK:Пользовательский_интерфейс]]~~
-
	= Создание Flash HUD =		= Создание Flash HUD =

Строка 58:		Строка 56:
	}		}
	</source>}}		</source>}}
		+
		+	[[Категория:CryEngine_3_Free_SDK:Пользовательский_интерфейс]]

	теперь вы можете ызвать эту функцию из С++		теперь вы можете ызвать эту функцию из С++

Alex626 в 12:31, 9 марта 2012

2012-03-09T12:31:44Z

← Предыдущая		Версия 12:31, 9 марта 2012
Строка 1:		Строка 1:
-	~~{{в процессе перевода\|дата=9 марта 2012}}~~	+	[[Категория:CryEngine_3_Free_SDK:Пользовательский_интерфейс]]

	= Создание Flash HUD =		= Создание Flash HUD =

Alex626 в 12:29, 9 марта 2012

2012-03-09T12:29:44Z

← Предыдущая		Версия 12:29, 9 марта 2012
Строка 5:		Строка 5:
	CryENGINE поддерживает Scaleform GFx, чтобы загружать и обрабатывать элементы Flash внутри игры.		CryENGINE поддерживает Scaleform GFx, чтобы загружать и обрабатывать элементы Flash внутри игры.

-	Чтобы загружать flash файлы, следуйте указаниям в статье [~~http://freesdk.crydev.net/display/SDKDOC4/~~Scaleform+GFx~~+and+CryENGINE Scaleform GFx and~~ CryENGINE].	+	Чтобы загружать flash файлы, следуйте указаниям в статье [[Scaleform GFx и CryENGINE]].

	== Вызов функции Flash ==		== Вызов функции Flash ==
Строка 119:		Строка 119:
	setPlayerPos = function(_floatPosx, _floatPosy, _intRot)		setPlayerPos = function(_floatPosx, _floatPosy, _intRot)
	{		{
-	// ~~the created minimap~~ .dds ~~file has dimensions~~ 512*512	+	// созданный .dds файл миникарты имеет разрешение 512*512
	var pX = _floatPosy * 512; // т.к. карта повёрнута на -90 градусов, поменяем координаты x и y местами		var pX = _floatPosy * 512; // т.к. карта повёрнута на -90 градусов, поменяем координаты x и y местами
	var pY = _floatPosx * 512;		var pY = _floatPosx * 512;

Alex626 в 12:26, 9 марта 2012

2012-03-09T12:26:56Z

← Предыдущая		Версия 12:26, 9 марта 2012
Строка 1:		Строка 1:
	{{в процессе перевода\|дата=9 марта 2012}}		{{в процессе перевода\|дата=9 марта 2012}}

-	= Flash HUD ~~Creation~~ =	+	= Создание Flash HUD =

-	CryENGINE ~~supports~~ Scaleform GFx ~~to load and render~~ Flash ~~assets within a game~~.	+	CryENGINE поддерживает Scaleform GFx, чтобы загружать и обрабатывать элементы Flash внутри игры.

-	~~To load a~~ flash ~~file follow the~~ [http://freesdk.crydev.net/display/SDKDOC4/Scaleform+GFx+and+CryENGINE Scaleform GFx and CryENGINE] ~~document~~.	+	Чтобы загружать flash файлы, следуйте указаниям в статье [http://freesdk.crydev.net/display/SDKDOC4/Scaleform+GFx+and+CryENGINE Scaleform GFx and CryENGINE].

-	== ~~Calling a~~ Flash ~~function~~ ==	+	== Вызов функции Flash ==

-	~~In order to do this you have to write a global function in your Flash file~~:	+	Для того, чтобы это сделать, создайте глобальную функцию в вашем flash-файле:

	{{Код\|заголовок=ActionScript\|блок=<source lang="actionscript">		{{Код\|заголовок=ActionScript\|блок=<source lang="actionscript">
	setHealth = function(_intHitpointsPercent)		setHealth = function(_intHitpointsPercent)
	{		{
-	// ~~set text of a dynamic text box~~ (~~don't forget to embed the charackter set~~)	+	// установить текст в поле динамического текста (не забудьте внедрить шрифты или набор символов)
	txtHealth.text = "Health: " + _intHitpointsPercent.toString();		txtHealth.text = "Health: " + _intHitpointsPercent.toString();
	}		}
	</source>}}		</source>}}

-	~~and call this function within your c~~++ ~~code~~:	+	и вызовите следующую функцию в вашем С++ коде:


Строка 32:		Строка 32:
	</source>}}		</source>}}

-	~~There are three Invoke functions that allow you to call~~ flash ~~functions~~:	+	Существует 3 функции вызова, которые позволяют инициировать методы flash:


	{{Код\|заголовок=C++\|блок=<source lang="cpp">		{{Код\|заголовок=C++\|блок=<source lang="cpp">
-	pFlashPlayer->Invoke0( "flashFunction" ); // 0 ~~arguments~~	+	pFlashPlayer->Invoke0( "flashFunction" ); // 0 аргументов
-	pFlashPlayer->Invoke1( "flashFunction", arg1 ); // 1 ~~arguments~~	+	pFlashPlayer->Invoke1( "flashFunction", arg1 ); // 1 аргумент

	SFlashVarValue args[3] = { arg1, arg2 , arg3 };		SFlashVarValue args[3] = { arg1, arg2 , arg3 };
-	m_pFlashPlayer->Invoke( "setPlayerPos" , args , 3 ); // 2 ~~or more arguments~~	+	m_pFlashPlayer->Invoke( "setPlayerPos" , args , 3 ); // 2 или больше аргументов
	</source>}}		</source>}}

-	== ~~Loading a Minimap~~ ==	+	== Загрузка мини-карты ==

-	~~The~~ Sandbox ~~Editor has a function to create a minimap for your level~~. ~~More information can be found in the~~ [http://freesdk.crydev.net/display/SDKDOC2/Creating+Mini+Maps Creating Mini Maps] ~~tutorial~~.	+	Редактор Sandbox имеет функционал для генерации миникарты вашего уровня. Больше информации можно найти в статье [http://freesdk.crydev.net/display/SDKDOC2/Creating+Mini+Maps Creating Mini Maps].

-	~~After you have created the~~ .dds ~~and~~ .xml ~~files of your level~~, ~~you can easily load this~~ .dds ~~file into your flash hud~~.	+	После того, как вы создали .dds и .xml файлы с вашего уровня, вы можете легко загрузить файл миникарты .dds в ваш HUD.

-	~~You have to create a function in your~~ Flash ~~file that loads a file by a given filename into a~~ MovieClip:	+	Вам нужно будет создать функцию внутри Flash файла, которая загружает файл с данным именем в MovieClip:

	{{Код\|заголовок=ActionScript\|блок=<source lang="actionscript">		{{Код\|заголовок=ActionScript\|блок=<source lang="actionscript">
	setMiniMap = function(_strPathToMiniMap)		setMiniMap = function(_strPathToMiniMap)
	{		{
-	//_strPathToMiniMap: scaleform ~~compatible path to the background map image~~, ~~should be~~ .dds	+	//_strPathToMiniMap: scaleform-совместимый путь к изображению карты, должен быть в формате .dds
	loadMovie("img://"+ _strPathToMiniMap, MiniMapMC);		loadMovie("img://"+ _strPathToMiniMap, MiniMapMC);
	}		}
	</source>}}		</source>}}

-	~~now you can call this function by c~~++	+	теперь вы можете ызвать эту функцию из С++


Строка 67:		Строка 67:


-	~~You may want to show some dynamic items on the minimap~~, ~~player position~~, ~~for example.~~	+	Возможно, вы захотите отображать на карте некоторые динамические элементы, к примеру, позицию игрока.
-		+
-	~~To do this you have to read the .xml file that is created by the Sandbox Editor to get the start and end values of the minimap~~.	+

		+	Чтобы это сделать, вам придётся считывать .xml файл, который создал редактор Sandbox, чтобы получить начальные и конечные координаты мини-карты.

	{{Код\|заголовок=C++\|блок=<source lang="cpp">		{{Код\|заголовок=C++\|блок=<source lang="cpp">
Строка 97:		Строка 96:
	float mapDimX = mapEndX - mapStartX;		float mapDimX = mapEndX - mapStartX;
	float mapDimY = mapEndY - mapStartY;		float mapDimY = mapEndY - mapStartY;
-	// ~~Note~~: ~~you may check if the dimensions are not~~ 0!	+	// Примечение: вы также можете проверять измерения на равенство 0!
	</source>}}		</source>}}

-	~~Now you can simply create position values between~~ 0 ~~and~~ 1 ~~and send them to~~ Flash:	+	Теперь просто задайте значения позиции от 0 до 1, и отошлите их в Flash:


Строка 110:		Строка 109:
	float posx = (pos.x - mapStartX) / mapDimX; // value from 0 to 1		float posx = (pos.x - mapStartX) / mapDimX; // value from 0 to 1
	float posy = (pos.y - mapStartY) / mapDimY;		float posy = (pos.y - mapStartY) / mapDimY;
-	SFlashVarValue args[3] = { posx, posy , pActor->GetAngles().z *180.0f/gf_PI-90.0f}; // ~~note that the minimap is rotated by~~ -90 ~~degree~~	+	SFlashVarValue args[3] = { posx, posy , pActor->GetAngles().z *180.0f/gf_PI-90.0f}; // обратите внимание, что миникарта повёрнута на -90 градусов
	m_pFlashPlayer->Invoke("setPlayerPos", args, 3);		m_pFlashPlayer->Invoke("setPlayerPos", args, 3);
	}		}
	</source>}}		</source>}}

-	~~On the~~ Flash ~~side you can implement a function that sets position and rotation of a MovieClip that represents the player position on the minimap~~:	+	На стороне Flash вы можете реализовать функцию, которая устанавливает на карте позицию и угол поворота клипа, который представляет положение игрока на миникарте:

	{{Код\|заголовок=ActionScript\|блок=<source lang="actionscript">		{{Код\|заголовок=ActionScript\|блок=<source lang="actionscript">
Строка 121:		Строка 120:
	{		{
	// the created minimap .dds file has dimensions 512*512		// the created minimap .dds file has dimensions 512*512
-	var pX = _floatPosy * 512; // ~~since map is rotated about~~ -90 ~~degree~~, ~~switch~~ x ~~and~~ y ~~coordiantes~~	+	var pX = _floatPosy * 512; // т.к. карта повёрнута на -90 градусов, поменяем координаты x и y местами
	var pY = _floatPosx * 512;		var pY = _floatPosx * 512;

Alex626 в 12:10, 9 марта 2012

2012-03-09T12:10:37Z

← Предыдущая		Версия 12:10, 9 марта 2012
Строка 1:		Строка 1:
-	{{в процессе перевода\|дата=9 марта ~~2011~~}}	+	{{в процессе перевода\|дата=9 марта 2012}}

	= Flash HUD Creation =		= Flash HUD Creation =

Alex626 в 12:10, 9 марта 2012

2012-03-09T12:10:29Z

← Предыдущая		Версия 12:10, 9 марта 2012
Строка 1:		Строка 1:
		+	{{в процессе перевода\|дата=9 марта 2011}}
		+
	= Flash HUD Creation =		= Flash HUD Creation =

Alex626: Новая страница: «= Flash HUD Creation = CryENGINE supports Scaleform GFx to load and render Flash assets within a game. To load a flash file follow the [http://freesdk.crydev.net/d...»

2012-03-09T12:09:10Z

Новая страница: «= Flash HUD Creation = CryENGINE supports Scaleform GFx to load and render Flash assets within a game. To load a flash file follow the [http://freesdk.crydev.net/d...»

Новая страница

= Flash HUD Creation =

CryENGINE supports Scaleform GFx to load and render Flash assets within a game.

To load a flash file follow the [http://freesdk.crydev.net/display/SDKDOC4/Scaleform+GFx+and+CryENGINE Scaleform GFx and CryENGINE] document.

== Calling a Flash function ==

In order to do this you have to write a global function in your Flash file:

{{Код|заголовок=ActionScript|блок=<source lang="actionscript">
setHealth = function(_intHitpointsPercent)
{
// set text of a dynamic text box (don't forget to embed the charackter set)
txtHealth.text = "Health: " + _intHitpointsPercent.toString();
}
</source>}}

and call this function within your c++ code:

{{Код|заголовок=C++|блок=<source lang="cpp">
CActor *pActor = static_cast<CActor *>(gEnv->pGame->GetIGameFramework()->GetClientActor());
if (pActor != NULL)
{
int health = pActor->GetHealth();
pFlashPlayer->Invoke1("setHealth", health);
}

</source>}}

There are three Invoke functions that allow you to call flash functions:

{{Код|заголовок=C++|блок=<source lang="cpp">
pFlashPlayer->Invoke0( "flashFunction" ); // 0 arguments
pFlashPlayer->Invoke1( "flashFunction", arg1 ); // 1 arguments

SFlashVarValue args[3] = { arg1, arg2 , arg3 };
m_pFlashPlayer->Invoke( "setPlayerPos" , args , 3 ); // 2 or more arguments
</source>}}

== Loading a Minimap ==

The Sandbox Editor has a function to create a minimap for your level. More information can be found in the [http://freesdk.crydev.net/display/SDKDOC2/Creating+Mini+Maps Creating Mini Maps] tutorial.

After you have created the .dds and .xml files of your level, you can easily load this .dds file into your flash hud.

You have to create a function in your Flash file that loads a file by a given filename into a MovieClip:

{{Код|заголовок=ActionScript|блок=<source lang="actionscript">
setMiniMap = function(_strPathToMiniMap)
{
//_strPathToMiniMap: scaleform compatible path to the background map image, should be .dds
loadMovie("img://"+ _strPathToMiniMap, MiniMapMC);
}
</source>}}

now you can call this function by c++

{{Код|заголовок=C++|блок=<source lang="cpp">
pFlashPlayer->Invoke1("setMiniMap", "Levels\\PacificIsland\\PacificIsland.dds");
</source>}}

You may want to show some dynamic items on the minimap, player position, for example.

To do this you have to read the .xml file that is created by the Sandbox Editor to get the start and end values of the minimap.

{{Код|заголовок=C++|блок=<source lang="cpp">
float mapStartX = 0;
float mapStartY = 0;
float mapEndX = 1;
float mapEndY = 1;

IXmlParser* pxml = gEnv->pGame->GetIGameFramework()->GetISystem()->GetXmlUtils()->CreateXmlParser();
if(pxml != NULL)
{
XmlNodeRef node = GetISystem()->LoadXmlFile("Levels\\PacificIsland\\PacificIsland.xml");
if (node != NULL)
{
node = node->findChild("Minimap");
if (node)
{
node->getAttr("startX", mapStartX);
node->getAttr("startY", mapStartY);
node->getAttr("endX", mapEndX);
node->getAttr("endY", mapEndY);
}
}
}

float mapDimX = mapEndX - mapStartX;
float mapDimY = mapEndY - mapStartY;
// Note: you may check if the dimensions are not 0!
</source>}}

Now you can simply create position values between 0 and 1 and send them to Flash:

{{Код|заголовок=C++|блок=<source lang="cpp">
CActor *pActor = static_cast<CActor *>(gEnv->pGame->GetIGameFramework()->GetClientActor());
if (pActor != NULL && pActor->GetEntity() != NULL)
{
Vec3 pos = pActor->GetEntity()->GetWorldPos();
float posx = (pos.x - mapStartX) / mapDimX; // value from 0 to 1
float posy = (pos.y - mapStartY) / mapDimY;
SFlashVarValue args[3] = { posx, posy , pActor->GetAngles().z *180.0f/gf_PI-90.0f}; // note that the minimap is rotated by -90 degree
m_pFlashPlayer->Invoke("setPlayerPos", args, 3);
}
</source>}}

On the Flash side you can implement a function that sets position and rotation of a MovieClip that represents the player position on the minimap:

{{Код|заголовок=ActionScript|блок=<source lang="actionscript">
setPlayerPos = function(_floatPosx, _floatPosy, _intRot)
{
// the created minimap .dds file has dimensions 512*512
var pX = _floatPosy * 512; // since map is rotated about -90 degree, switch x and y coordiantes
var pY = _floatPosx * 512;

PlayerPosMC._x = pX;
PlayerPosMC._y = pY;

PlayerPosMC._rotation = -_intRot;
}
</source>}}