Создание простого воксельного объекта

Материал из CryWiki Russia

Версия 12:22, 23 февраля 2011 (просмотреть исходный код) DCamer (Обсуждение | вклад) ← Предыдущая правка		Текущая версия на 10:52, 13 апреля 2011 (просмотреть исходный код) DCamer (Обсуждение | вклад) (→Пример 2: пещера)
(2 промежуточные версии не показаны)
Строка 1:		Строка 1:
-	== Как создать простой воксельный объект ==	+	== Как создать простой воксельный объект ==
		+	[[Файл:Sandbox Voxel image001.jpg]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image001.jpg]]	+	=== Краткий обзор ===
		+	Это руководство опишет вам процесс создания нависающего утеса или пещеры, используя воксельную технологию.
-	=== Краткий обзор  ===	+	=== Что такое «воксельная технология»? ===
		+	Воксельная технология позволяет вам создавать сложные трёх-размерные органические сетки в редакторе. Все это выполняется в редакторе с помощью воксельного объекта или VO (Voxel Object).
-	Это руководство вам процесс создания нависающего утеса или пещеры, используя воксельную технологию.	+	У каждого воксельного объекта (VO) есть внутренняя трёхмерная сетка (обычно элементы размером 32x32x32). Каждый элемент содержит информацию такую, как «если единица полна или пуста, то какой тип поверхности используется и каков основной цвет». Это множество используется как точка входа генератора сетки.
-	=== Что такое «воксельная технология»?  ===	+	Во время редактирования проектировщик изменяет множество вокселей, и каждое изменение вызывает регенерацию сетки, таким образом, проектировщик получает непосредственную визуальную обратную связь. VO может использоваться и в наружных и во внутренних ситуациях.
-	Воксельная технология позволяет вам создавать сложные трёх размерные органические сетки в редакторе. Все это выполняется в редакторе с помощью воксельного объекта или VO (Voxel Object).	+	=== Пример 1: утес с выступом ===
		+	VO может использоваться вместе с вашей картой высот, для улучшения внешнего вида вашего ландшафта. Возможно смоделировать весь ландшафт, просто используя VO, но результат не намного более эффективен относительно использования памяти и скорости рендеринга. Скорее лучше всего смоделировать большую часть ландшафта с помощью карты высот, и затем использовать VO, чтобы добавить хорошие приправы к нему.
-	У каждого воксельного объекта (VO) есть внутренняя трёхмерная сетка (обычно элементы размером 32x32x32). Каждый элемент содержит информацию такую, как «если единица полна или пуста, то какой тип поверхности используется и каков основной цвет». Это множество используется как точка входа генератора сетки.	+	[[Файл:Sandbox Voxel image003.jpg]]
-	Во время редактирования проектировщик изменяет множество вокселей, и каждое изменение вызывает регенерацию сетки, таким образом, проектировщик получает непосредственную визуальную обратную связь. VO может использоваться и в наружных и во внутренних ситуациях.	+	==== Настройка воксельной области ====
		+	Создаем утес, как в вышеупомянутом уровне. Скажем, у нас уже есть холм, который похож на следующее изображение:
-	=== Пример 1: утес с выступом  ===	+	[[Файл:Sandbox Voxel image005.jpg]]
-	VO может использоваться вместе с вашей картой высот, для улучшения внешнего вида вашего ландшафта. Возможно смоделировать весь ландшафт, просто используя VO, но результат не намного более эффективен относительно использования памяти и скорости рендеринга. Скорее лучше всего смоделировать большую часть ландшафта с помощью карты высот, и затем использовать VO, чтобы добавить хорошие приправы к нему.	+	Чтобы создать бесшовную интеграцию между вашим VO и вашей картой высот, вы должны выровнять VO по отношению к сектору сетки карты высот на положения X и Y. Самый простой способ это сделать — активировать '''Snap to grid''' прежде, чем поместить VO. Размер сетки должен быть установлен в значении 64 метра, что является размером сектора ландшафта.
-	[[Image:Sandbox Voxel image003.jpg]]	+	[[Файл:Sandbox Voxel image002.PNG]]
-	==== Настройка воксельной области  ====	+	Также полезно включить визуальный показ сетки секторов ландшафта, введя '''e_terrain_bboxes 1''' в консоль. Это заставит синие ограничивающие прямоугольники, изображающие сектора ландшафта, появиться в окне перспективы. Теперь, перейдите в '''[[Сворачивающаяся панель Sandbox 2|RollupBar]]''' и выберите '''Misc''', а затем '''VoxelObject''', и поместите новый VO в свой уровень.
-	Создаем утес, как в вышеупомянутом уровне. Скажем, у нас уже есть холм, который похож на следующее изображение:	+	[[Файл:Sandbox Voxel image007.png]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image005.jpg]]	+	Первоначально, ваш VO будет пуст, и вы увидите только пустой красный хелпер:
-	Чтобы создать бесшовную интеграцию между вашим VO и вашей картой высот, вы должны выровнять VO по отношению к сектору сетки карты высот на положения X и Y. Самый простой способ это сделать — активировать '''Snap to grid''' прежде, чем поместить VO. Размер сетки должен быть установлен в значении 64 метра, что является размером сектора ландшафта.	+	[[Файл:Sandbox Voxel image009.jpg]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image002.PNG]]	+	==== Соединение с ландшафтом ====
		+	Теперь, мы должны сделать так, чтобы поверхность ландшафта рендерил VO, а не движок. Выберите '''VO''' и активируйте флажок '''Link To Terrain''' в свитке параметров '''VoxelObject'''. Визуально, никаких отличий, за исключением мигания вашего VO.
-	Также полезно включить визуальный показ сетки секторов ландшафта, введя '''e_terrain_bboxes 1''' в консоль. Это заставит синие ограничивающие прямоугольники, изображающие сектора ландшафта, появиться в окне перспективы. Теперь, перейдите в '''[[Sandbox RollupBar|RollupBar]]''' и выберите '''Misc''', а затем '''VoxelObject''', и поместите новый VO в свой уровень.	+	[[Файл:Sandbox Voxel image010.png]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image007.png]]	+	Техническая информация: параметр '''Link To Terrain''' не копирует данные карты высот в воксельный массив. Он просто позволяет использовать карту высот во время генерации сеток VO. Таким образом, вы еще можете использовать редактор карты высот и рисование слоёв в вокселизированных областях. Копирование данных карты высот в VO возможно, и мы расскажем об этом в следующем примере.
-	Первоначально, ваш VO будет пуст, и вы увидите только пустой красный хелпер:	+	==== Изменения вокселя ====
		+	В '''[[Сворачивающаяся панель Sandbox|RollupBar]]''', зайдите в '''Terrain->Voxel Painter''', потом в '''Brush Settings''' и выберите '''Create'''. Теперь, начните добавлять нависающую геометрию к главному краю утеса следующими шагами: <br />
		+	Щелкните, чтобы создать новую геометрию.<br />
		+	Изменяйте размеры геометрии, передвигая ползунок '''Radius'''.<br />
		+	Используйте функции «Align Plane» для управления геометрией, которую вы создаете. Сначала щелкните на кнопку '''Setup position''', перемещайте и вращайте плоскость так, как вам угодно, затем щелкните по кнопке «Align to plane». Теперь нарисуйте свой воксель на плоскости.<br />
		+	Используйте '''Brush Setting->Type->Blur''' чтобы удалить острые края.<br />
-	[[Image:Sandbox Voxel image009.jpg]]	+	[[Файл:Sandbox Voxel image012.png]]
-	==== Соединение с ландшафтом  ====	+	=== Пример 2: пещера ===
		+	Давайте мы сделаем пещеру на том же самом холме:
-	Теперь, мы должны сделать так, чтобы поверхность ландшафта рендерила VO, а не движок. Выберите '''VO''' и активируйте флажок '''Link To Terrain'''&nbsp;в свитке параметров '''VoxelObject'''. Визуально, никаких отличий, за исключением мигания вашего VO.	+	[[Файл:Sandbox Voxel image014.jpg]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image010.png]]	+	Во-первых, поместите VO в желаемую область, как вы делали ранее. Так как мы хотим уйти под поверхность ландшафта, мы должны сказать физическому движку, что мы хотим сделать здесь отверстие.<br />
		+	В '''[[Сворачивающаяся панель Sandbox 2|RollupBar]]''', зайдите в '''Terrain''', и выберите '''Holes''' и сделайте отверстие в той области, где вы хотите сделать вход в свою пещеру. Пожалуйста, заметьте, что это изменяет вашу карту высот, а не VO.
-	Техническая информация: параметр '''Link To Terrain''' не копирует данные карты высот в воксельный массив. Он просто позволяет использовать карту высот во время генерации сеток VO. Таким образом, вы еще можете использовать редактор карты высот и рисование слоёв в вокселизированных областях. Копирование данных карты высот в VO возможно, и мы расскажем об этом в следующем примере.	+	[[Файл:Sandbox Voxel image016.jpg]]
-	==== Изменения вокселя  ====	+	А вот отличие от предыдущего примера. Параметр LinkToTerrain не даст нам создать отверстие под ландшафтом, он позволяет только добавлять новые функции на вершину. Вместо того, чтобы использовать LinkToTerrain, мы будем копировать данные карты высот.
		+	Этим путем мы получим полный контроль над этой областью, используя инструмент Voxel Painter.
-	В ''[[Sandbox RollupBar|RollupBar]]'', зайдите в '''Terrain-&gt;Voxel Painter''', потом в '''Brush Settings''' и выберите '''Create'''. Теперь, начните добавлять нависающую геометрию к главному краю утеса следующими шагами: <br> Кликните, чтобы создать новую геометрию. <br> Изменяйте размеры геометрии, регулируя '''Radius'''&nbsp;— ползунок. <br> Используйте функции Align Plane - хорош для управления геометрией, которую вы создаете. Сначала щелкните '''на кнопку Setup position''', переместите и вращайте Plane как вам угодно, затем щелкните по кнопке Align to plane. Теперь нарисуйте свой воксель в Plane. <br> Использование Brush Setting''', Type Blur''' удаляет острые края. <br>	+	[[Файл:Sandbox Voxel image018.png]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image012.png]]	+	Выберите '''VO''' и нажмите кнопку '''Copy Terrain into Voxel''' в свойствах VO. Отверстие в карте высот, которое мы сделали ранее, будет не видимо — VO находится сверху оригинального сектора ландшафта.
-	=== Пример 2: пещера  ===	+	[[Файл:Sandbox Voxel image020.jpg]]
-	Давайте мы сделаем пещеру на том же самом холме:	+	Теперь мы можем начать делать пещеру. В '''[[Сворачивающаяся панель Sandbox 2|RollupBar]]''' откройте '''Terrain''' и затем '''Voxel Painter''', выберите тип '''Subtract'''. Сделайте пещеру, удерживая левую кнопку мышь, углубляйте область, где должно быть отверстие. И вновь используйте функцию «Align to plane», она здесь очень полезна.
-	[[Image:Sandbox Voxel image014.jpg]]	+	[[Файл:Sandbox Voxel image022.png]]
-	Во-первых поместите VO в желаемой области, как вы делали ранее. Так как мы хотим пойти под поверхностью ландшафта, мы должны сказать игровому двигателю физики, что мы хотим иметь отверстие здесь. &lt;бр&gt; В '''[[Sandbox RollupBar|RollupBar]]''', перейдите в'''''<i>Terrain '</i> и затем Holes и сделайте отверстие в области там, где вы хотите сделать вход в свою пещеру. Пожалуйста, заметьте, что это&nbsp;— только изменение в вашем haeightmap, а не VO.	+	==== Изменение материала воксель ====
		+	В '''Brush Settings''', выберите тип '''Material''' из выпадающего списка '''Type''', затем выберите один из материалов в поле «Surface Types». Теперь вы можете подрисовать область вокселя, щелкнув левой кнопкой мыши.
-	[[Image:Sandbox Voxel image016.jpg]]	+	[[Файл:Sandbox Voxel image024.png]]
-	Этим путем мы получим полный контроль над этой областью, используя инструмент Voxel Painter.	+	Таким же образом, материал утеса используются для обычной покраски ландшафта, материалы для подкраски вокселя, должны иметь 3 подматериала, по одному на каждую ось (XYZ).<br>
		+	Мы, в качестве основы, будем использовать следующий материал:<br>
		+	Откройте '''Material Editor''' и выберите материал '''materials/voxel/rock_mine'''.
-	[[Image:Sandbox Voxel image018.png]]	+	[[Файл:Sandbox Voxel image026.png]]
-	Выберите <span style="font-weight: bold;">VO и нажмите на ''кнопку 'Copy Terrain into Voxel '' в свойствах VO. Отверстие в heightmap, который мы нарисовали ранее, будет не видим — VO скрыл оригинал (отверстие меньше) сектора ландшафта.	+	Создайте новый слой в окне '''Terrain Layers Editor'''.
-	</span>	+
-	[[Image:Sandbox Voxel image020.jpg]]	+	[[Файл:Sandbox Voxel image028.png]]
-	Теперь мы можем начать делать пещеру. В '''[[Sandbox RollupBar|RollupBar]]''откройте'''''<i>Terrain'</i> и затем' ''Voxel Painter''', избранный тип brush выбираем' ''Substract'' '. Сделайте пещеру, держа щелчок, углубляйте область, где отверстие должно быть. И опять, использование функции&nbsp;Align to plane здесь может быть полезным.	+	Щеклните по кнопке «Edit Surface Types».
-	[[Image:Sandbox Voxel image022.png]]	+	[[Файл:Sandbox Voxel image030.png]]
-	==== Изменение материала воксель  ====	+	Создайте новый '''тип'''.
-	В' ''Brush Settings'' ', выбираем тип '''Material''' от '''Типа''' dropdown box, затем выбираем один из материалов в поверхностной коробке типов. Теперь вы можете подрисовать воксель область, щелкая кнопкой мыши.	+	[[Файл:Sandbox Voxel image032.png]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image024.png]]	+	Перейдите в '''Material Editor''' и выберите материал.
-	.	+	[[Файл:Sandbox Voxel image034.png]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image026.png]]	+	Закройте '''Material Editor''' и нажмите кнопку '''Pick Selected'''.
-	Делаем новый слой в '''Terrain Layers Editor'''.	+	[[Файл:Sandbox Voxel image036.png]]
-	[[Image:Sandbox Voxel image028.png]]	+	Теперь вы можете выбрать '''новый материал вокселя''' в списке «Surface Types».
-	Кликаем по кнопке Edit Surface Types.	+	=== Результат ===
		+	Как вы видете, после некоторой практики, можно сделать огромные результаты, дополняя существующий ландшафт вокселем, создавая отверстия и пещеры, или создать одинокий воксельный уровень.
-	[[Image:Sandbox Voxel image030.png]]	+	[[Файл:Sandbox Voxel image038.png]]
-	Делаем новый '''Тип'''.	+	== См. также ==
-	[[Image:Sandbox Voxel image032.png]]	+	[[Категория:Официальная документация:Основы - Настройка окружения]]
-		+
-	Идем в Material Editor и выбираем наш материал.	+
-		+
-	[[Image:Sandbox Voxel image034.png]]	+
-		+
-	&lt;span style="font-weight: bold;" /&gt;После выбора материала жмем Pick Selected	+
-		+
-	[[Image:Sandbox Voxel image036.png]]	+
-		+
-	Теперь вы можете выбрать '''новый воксельный материал''' в поверхностном списке типов.	+
-		+
-	Результат === ===	+
-		+
-	Как вы видете на практике, можно сделать большие результаты, делая воксель дополнения к существующему ландшафту, создавая отверстия и пещеры, или закончить одинокие воксель уровни.	+
-		+
-	[[Image:Sandbox Voxel image038.png]]	+
-		+
-	== См. также  ==	+
-		+
-	[[Category:Official:Basic_-_Установка_Окружающей_среды]]	+

---

Текущая версия на 10:52, 13 апреля 2011

Содержание 1 Как создать простой воксельный объект 1.1 Краткий обзор 1.2 Что такое «воксельная технология»? 1.3 Пример 1: утес с выступом 1.3.1 Настройка воксельной области 1.3.2 Соединение с ландшафтом 1.3.3 Изменения вокселя 1.4 Пример 2: пещера 1.4.1 Изменение материала воксель 1.5 Результат 2 См. также

Как создать простой воксельный объект

Краткий обзор

Это руководство опишет вам процесс создания нависающего утеса или пещеры, используя воксельную технологию.

Что такое «воксельная технология»?

Воксельная технология позволяет вам создавать сложные трёх-размерные органические сетки в редакторе. Все это выполняется в редакторе с помощью воксельного объекта или VO (Voxel Object).

У каждого воксельного объекта (VO) есть внутренняя трёхмерная сетка (обычно элементы размером 32x32x32). Каждый элемент содержит информацию такую, как «если единица полна или пуста, то какой тип поверхности используется и каков основной цвет». Это множество используется как точка входа генератора сетки.

Во время редактирования проектировщик изменяет множество вокселей, и каждое изменение вызывает регенерацию сетки, таким образом, проектировщик получает непосредственную визуальную обратную связь. VO может использоваться и в наружных и во внутренних ситуациях.

Пример 1: утес с выступом

VO может использоваться вместе с вашей картой высот, для улучшения внешнего вида вашего ландшафта. Возможно смоделировать весь ландшафт, просто используя VO, но результат не намного более эффективен относительно использования памяти и скорости рендеринга. Скорее лучше всего смоделировать большую часть ландшафта с помощью карты высот, и затем использовать VO, чтобы добавить хорошие приправы к нему.

Настройка воксельной области

Создаем утес, как в вышеупомянутом уровне. Скажем, у нас уже есть холм, который похож на следующее изображение:

Чтобы создать бесшовную интеграцию между вашим VO и вашей картой высот, вы должны выровнять VO по отношению к сектору сетки карты высот на положения X и Y. Самый простой способ это сделать — активировать Snap to grid прежде, чем поместить VO. Размер сетки должен быть установлен в значении 64 метра, что является размером сектора ландшафта.

Также полезно включить визуальный показ сетки секторов ландшафта, введя e_terrain_bboxes 1 в консоль. Это заставит синие ограничивающие прямоугольники, изображающие сектора ландшафта, появиться в окне перспективы. Теперь, перейдите в RollupBar и выберите Misc, а затем VoxelObject, и поместите новый VO в свой уровень.

Первоначально, ваш VO будет пуст, и вы увидите только пустой красный хелпер:

Соединение с ландшафтом

Теперь, мы должны сделать так, чтобы поверхность ландшафта рендерил VO, а не движок. Выберите VO и активируйте флажок Link To Terrain в свитке параметров VoxelObject. Визуально, никаких отличий, за исключением мигания вашего VO.

Техническая информация: параметр Link To Terrain не копирует данные карты высот в воксельный массив. Он просто позволяет использовать карту высот во время генерации сеток VO. Таким образом, вы еще можете использовать редактор карты высот и рисование слоёв в вокселизированных областях. Копирование данных карты высот в VO возможно, и мы расскажем об этом в следующем примере.

Изменения вокселя

В RollupBar, зайдите в Terrain->Voxel Painter, потом в Brush Settings и выберите Create. Теперь, начните добавлять нависающую геометрию к главному краю утеса следующими шагами:
Щелкните, чтобы создать новую геометрию.
Изменяйте размеры геометрии, передвигая ползунок Radius.
Используйте функции «Align Plane» для управления геометрией, которую вы создаете. Сначала щелкните на кнопку Setup position, перемещайте и вращайте плоскость так, как вам угодно, затем щелкните по кнопке «Align to plane». Теперь нарисуйте свой воксель на плоскости.
Используйте Brush Setting->Type->Blur чтобы удалить острые края.

Пример 2: пещера

Давайте мы сделаем пещеру на том же самом холме:

Во-первых, поместите VO в желаемую область, как вы делали ранее. Так как мы хотим уйти под поверхность ландшафта, мы должны сказать физическому движку, что мы хотим сделать здесь отверстие.
В RollupBar, зайдите в Terrain, и выберите Holes и сделайте отверстие в той области, где вы хотите сделать вход в свою пещеру. Пожалуйста, заметьте, что это изменяет вашу карту высот, а не VO.

А вот отличие от предыдущего примера. Параметр LinkToTerrain не даст нам создать отверстие под ландшафтом, он позволяет только добавлять новые функции на вершину. Вместо того, чтобы использовать LinkToTerrain, мы будем копировать данные карты высот. Этим путем мы получим полный контроль над этой областью, используя инструмент Voxel Painter.

Выберите VO и нажмите кнопку Copy Terrain into Voxel в свойствах VO. Отверстие в карте высот, которое мы сделали ранее, будет не видимо — VO находится сверху оригинального сектора ландшафта.

Теперь мы можем начать делать пещеру. В RollupBar откройте Terrain и затем Voxel Painter, выберите тип Subtract. Сделайте пещеру, удерживая левую кнопку мышь, углубляйте область, где должно быть отверстие. И вновь используйте функцию «Align to plane», она здесь очень полезна.

Изменение материала воксель

В Brush Settings, выберите тип Material из выпадающего списка Type, затем выберите один из материалов в поле «Surface Types». Теперь вы можете подрисовать область вокселя, щелкнув левой кнопкой мыши.

Таким же образом, материал утеса используются для обычной покраски ландшафта, материалы для подкраски вокселя, должны иметь 3 подматериала, по одному на каждую ось (XYZ).
Мы, в качестве основы, будем использовать следующий материал:
Откройте Material Editor и выберите материал materials/voxel/rock_mine.

Создайте новый слой в окне Terrain Layers Editor.

Щеклните по кнопке «Edit Surface Types».

Создайте новый тип.

Перейдите в Material Editor и выберите материал.

Закройте Material Editor и нажмите кнопку Pick Selected.

Теперь вы можете выбрать новый материал вокселя в списке «Surface Types».

Результат

Как вы видете, после некоторой практики, можно сделать огромные результаты, дополняя существующий ландшафт вокселем, создавая отверстия и пещеры, или создать одинокий воксельный уровень.

См. также